Instagram @sarkkuk

perjantai 4. lokakuuta 2013

Neidin nimi

Nimiäisiä ja neidin nimen julkistamista varten kirjoittelin etukäteen muistiin pienen puheen siitä, miten nimet on valittu. Julkaisen sen nyt tässä, ihan sanatarkasti en sitä näin ehkä puhunut mutta suurin piirtein kuitenkin. Tämän tarkemmin en ajatellut nimeä julkistaa blogissa, mutta salapoliisintyöstä tykkääville tässä on jo paljon vinkkejä nimen arvaamiseen. ;)

~ ~

Nimeä miettiessäni lähdin etsimään arabialaisia, mutta kuitenkin suomalaisittain lausuttavia tai helposti suomalaiseen muotoon muunneltavia, ja ehkä Suomessa jo käytössäkin olevia nimiä. Harvinaisia, että ei tule jokaisella vastaantulijalla vastaan, mutta ei kuitenkaan niin että ne olisi ihan itse keksittyjä. Etunimiä valittiin kolme, ja periaatteella 2+2 eli A valitsi kaksi - sukunimi mukaan lukien - ja minä kaksi. Tosin kolmannessa nimessä kysyin A:n mielipidettä muutamasta vaihtoehdosta. Nimiä aloin etsimään käymällä läpi erilaisia listoja arabialaisista naisten nimistä ja miettimällä myös suvussa esiintyviä nimiä.


~ ~

SUKUNIMI

Sukunimeksi saatiin siis viimein A:n sukunimi. Olen nähnyt tästä nimestä varmaan ainakin viisi erilaista kirjoitusasua, arabialaiset nimet kun kirjoitetaan länsimaiseen muotoon hieman eri tavalla. Mutta tämä muoto on se, joka on kirjoitettu A:n passiin ja on siis nimenä nyt näin. Nimi on islamin uskossa yksi Jumalan nimistä - sen tarkemmin en sen tarkoitusta tiedä.
(Jälkihuomio: Neiti on nyt Suomessa ainoa tämän nimen kantaja!)


3. NIMI

Tämä oli nimistä vaikein valinta. Äidin - eli minun - suvussa on naisia nimetty kukkien tai muiden luonnonilmiöiden mukaan. Tämä on muuten ilmeisesti melko suomalainen piirre. Ja koska neiti on syntynyt kesäkuussa, jolloin kukat kukkivat, lähdin etsimään nimeä tätä kautta. Nimessä on vaikutteita isomummu L**** n nimestä - joka muuten on myös alkuperältään arabialainen nimi! - ja nimen loppuosan pääte esiintyy myös äidin ja tätien nimissä. Tämä nimi rimmaa hyvin myös sukunimen kanssa. 

Väestörekisterissä näitä nimiä on 1900-luvun alkupuolelta saakka noin 1600.
Nimen tarkoitus: lilja.


2. NIMI

Tämä nimi tulee suoraan A:n äidiltä, sen verran muutettuna että lopusta -h on tiputettu pois ja samalla siis hieman suomalaistettu. Tämä nimi päätettiin jo ennen kuin lapsi sai alkunsakkaan ja on ollut kutsumanimenä raskauden ajan. Tämä sopii myös hyvin molempien suvuissa esiintyvien nimien alkukirjainten kanssa. Minä kuitenkin jossain vaiheessa halusin kutsuma- ja etunimeksi jonkun toisen nimen, mitä ei olisi kellään muulla.

Väestörekisterissä näitä nimiä on 1960-luvulta alkaen noin 250.
Nimen tarkoitus: prinsessa


1. NIMI

Ensimmäiseksi nimeksi ja kutsumanimeksi halusin minä siis jonkun eri nimen. Minulla oli alkujaan toinen, toisesta nimestä johdettu vaihtoehto, mutta halusin sitten kuitenkin nimen, jolla "ei ole kasvoja" eli ei ole kenenkään tutun nimi. Tätä nimeä varten selailin läpi erilaisia listoja arabialaisista naisten nimistä alkukirjainten perusteella ja niistä muodostui noin parinkymmenen nimen lista. Jossakin vaiheessa aloin katsomaan, mitä minun nimen Txxxx Sxxxxxxx ja isän nimen Axxxxxxxx kirjaimista saisi aikaan. Yksi nimi sieltä sitten alkoi tulla jatkuvasti vastaan, ja tuntui päivä päivältä paremmalta. Kun neiti sitten syntyi, passasi tämä nimi hänelle kuin nenä päähän. Ja tämä nimi oli vähän kuin enne, niin onnellisen ja tyytyväisen oloinen kun lapsi on ollut.

Nimi on ollut 1900-luvun alkupuolella vähän suositumpi, sitten vähän kadonnut mutta tullut nyt uudelleen hieman yleisemmäksi. Väestörekisterissä näitä on rekisteröity reilu 700.
Nimen tarkoitus: onnellinen, onnekas, jopa iloinen englannin kielen kautta käännettynä

~ ~


Isänsä on tosiaan vauvaa kutsunut alusta alkaen neidin toisella nimellä, nyt sekaisin ensimmäisen nimen kanssa joten voi olla, että toisesta nimestä jää ainakin "lempinimi" neidille.

En nyt tarkemmin ole miettiny, että millä nimellä neitiä täällä blogissa kutsuttaisiin. Olkoon hän sitten vaikka neiti S, mutta rakkaalla lapsella on monta nimeä, joten saa nähdä, mihin kaikkeen se taipuu. :)

~ ~

Koska nimet on harvinaisia, ei niistä mikään esiinny sellaisenaan almanakassa. Mutta hyvällä mielikuvituksella nimipäiväkin saadaan, joten todettakoon myös, että:

Onnea S nimipäiväsi 4.10. johdosta!

*Kuvituksena toimineet kuvat olen kuvannut elokuun lopussa kiitoskorttia varten.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Ilahduta kommentillasi!